Nom du pilote perdue en Mai?

A la demande des usagers voici le nouveau forum de discussion en Français

Moderators: North Shore, Zatopec, sky's the limit, sepia, Sulako, Rudder Bug, frog

Post Reply
Widow
Rank Moderator
Rank Moderator
Posts: 4592
Joined: Sun Mar 26, 2006 12:57 pm
Location: Vancouver Island

Nom du pilote perdue en Mai?

Post by Widow »

Mai 27, 2007 un pilote féminin d'hélicoptère a été tué dans un accident.
CADORS Number: 2007Q0969 Reporting Region: Quebec

Occurrence InformationOccurrence Type: Accident Occurrence Date: 2007/05/27
Occurrence Time: 1348 Z Day Or Night: day-time
Fatalities: 1 Injuries: 0

Canadian Aerodrome ID: Aerodrome Name:
Occurrence Location: 167NM au nord-est de Chibougamau/Chapais (CYMT) Province: Quebec
Country: CANADA World Area: North America

Reported By: NAV CANADA, CACO, SAR, BST AOR Number: 80453-V1
TSB Class Of Investigation: 3 TSB Occurrence No.: A07Q0085
Event InformationCollision with terrain
Aircraft InformationFlight #:
Aircraft Category: Helicopter Country of Registration: CANADA
Make: AEROSPATIALE Model: AS 350B1
Year Built: 1989 Amateur Built: No
Engine Make: TURBOMECA Engine Model: ARRIEL 1D
Engine Type: Turbo shaft Gear Type: Land
Phase of Flight: Cruise Damage: Destroyed
Owner: HELICOPTER TRANSPORT SERVICES (CANADA) INC. Operator: HELICOPTER TRANSPORT SERVICES (CANADA) INC. (185)
Operator Type: Commercial

Detail InformationUser Name: Porlier, Nathalie
Date: 2007/05/28
Further Action Required: No
O.P.I.: Commercial & Business Aviation
Narrative: Update #1: the TSB investigation class was added. According to the TSB report #A07Q0085: Helicopter Transport Services (Canada) Inc. Astar AS350 B1 helicopter crashed shortly after leaving Camp Eastmain, QC. The pilot, the only one on board, was fatally injured. The aircraft was destroyed on impact. Two TSB investigators were deployed to the accident site. ** *** ** Mise à jour #1: Ajout de la classe d'enquête du BST. Selon le rapport du BST #A07Q0085: L'hélicoptère, Astar AS350 B1 exploité par Helicopter Transport Services Inc s'est écrasé peu de temps après le départ du Camp Eastmain, Qc. Le pilote seul occupant à bord a subi des blessures mortelles. L'appareil a été détruit par les forces d'impacts. Deux enquêteurs du BST ont été déployés sur le site de l'accident.

User Name: Porlier, Nathalie
Date: 2007/05/28
Further Action Required: No
O.P.I.: Commercial & Business Aviation
Narrative: At 1348Z, Helicopter Transport Services (Canada) Inc. Astar 350 helicopter that had taken off from camp Opinaca on a VFR crashed approximately 5 NM from the camp (521595N/0720291W), approximately 80 NM south of La Grande (CYGL). The pilot, the only one on board, died. The cause of the accident is unknown. The TSB investigation class is currently being determined. ** *** ** À 1348Z, un hélicoptère Astar 350 exploité par Helicopter Transport Services (Canada) Inc, qui venait de décoller du camp Opinaca pour un vol selon les règles de vol à vue (VFR), s'est écrasé à environ cinq milles nautiques du camp (521595N/0720291W), soit environ 80 NM au sud de La Grande (CYGL). Le pilote, seul à bord, est décédé. La cause de l'accident est inconnue. La classe d'enquête du BST est présentement sous évaluation.
Savez-vous son nom ? Je voudrais l'ajouter ici:

2007 Fatalities: Not as safe as we think
---------- ADS -----------
 
Former Advocate for Floatplane Safety
wingspan
Rank 4
Rank 4
Posts: 204
Joined: Wed Aug 10, 2005 10:04 am

Post by wingspan »

Kristina Raymond RIP
---------- ADS -----------
 
Widow
Rank Moderator
Rank Moderator
Posts: 4592
Joined: Sun Mar 26, 2006 12:57 pm
Location: Vancouver Island

Post by Widow »

Merci, et mes sympathies à sa famille et amis.
---------- ADS -----------
 
Former Advocate for Floatplane Safety
Post Reply

Return to “Forum de discussion sur l'aviation en Français”