421.07 Validation of Foreign Licences
(1) Issue of Foreign Licence Validation Certificate
(a) A Foreign Licence Validation Certificate shall be issued to an applicant who provides the following:
(i) a foreign licence valid under the laws of a contracting state and valid for the privileges requested; and
(ii) a letter requesting issue of the Foreign Licence Validation Certificate and specifying the purpose for which the foreign licence is to be validated.
(b) The Foreign Licence Validation Certificate shall normally be issued for a period of one year from the date of issue. A shorter period may be granted upon the applicant’s request.
(c) If the medical validity period of the licence issued by a contracting state other than Canada is longer than the ICAO standard, the validation shall be limited to Canadian airspace.
(2) Purposes For Which Foreign Licence Validation Certificates May Be Issued
(a) for the holder to undergo a flight test;
(b) for private recreational flying;
(c) for ferry of an aircraft registered in Canada to or from a foreign country;
(d) for the holder to give type rating training on an aircraft registered in Canada to the registered owner, or to Canadian flight crew employed by the registered owner;
(e) for the holder to receive training in a Canadian registered aircraft;
(f) for operation of aircraft registered in a foreign state under the operating certificate of a Canadian carrier provided that the privileges are limited to the type of aircraft being operated;
(g) for operation of Canadian aircraft on Canadian commercial air services in urgent circumstances; such as fire suppression operations, emergency agricultural and forestry aerial application, airlift in relief of domestic natural disasters, and search and rescue operations;
(h) for commercial air services operated entirely within a foreign country where pilots holding a licence from that country may have their licence validated for operation of Canadian registered aircraft in that country;
(i) for the operation of aircraft registered in Canada on lease to foreign carriers;
(j) for reasons other than those mentioned above where approval may be given if, in the opinion of the Minister, it is in the public interest and not likely to affect aviation safety.
You will notice two things. The first is that under CAR 421.07 (1) (ii) the applicant needs to submit
a letter requesting issue of the Foreign Licence Validation Certificate and specifying the purpose for which the foreign licence is to be validated.
The purpose for the said application that is refered to in CAR 421.07 (1) (ii) must be one of the purposes listed in (a) to (j) of CAR 421.07 (2) that follows.
Take a close look at reasons (a) to (j) listed in the CARs and attempt to determine which one of the purposes apply to the foreign pilots applying for Foreign Licence Validation Certificates to work at SunWing or Canjet.
I have found only one :
(j) for reasons other than those mentioned above where approval may be given if, in the opinion of the Minister, it is in the public interest and not likely to affect aviation safety
Is it me or does the Minister of Transport have a peculiar notion of what "in the public interest" stands for.